Renata Miastowska
Renata Miastowska

Lektor, wykładowca i tłumacz.

Jest sinologiem, kulturoznawcą, od wielu lat zajmuje się różnicami kulturowymi, które można zaobserwować w różnych sferach życia i działalności, między innymi w biznesie.  Wiele lat spędziła w Azji – jako dziecko w Mongolii, będąc osobą dorosłą głównie w Chinach, gdzie zdobywała doświadczenia pracując dla międzynarodowych firm i obserwując wszystko „od kuchni”.

Uczenie jest jej pasją – kocha kontakt z ludźmi i energię, która się wtedy wyzwala – działa jak turbodoładowanie.

Jako językoznawca i tłumacza od zawsze fascynował ją… język niewerbalny, siła jego przekazu i różnice w odmiennych kulturach. Jak może pomóc w rozumieniu wypowiadanych słów lub zakłamać obraz przekazywany werbalnie.  Zawsze stara się zwrócić uwagę swoich studentów, jak można wykorzystać taką wiedzę w czasie rozmowy o pracę, w trakcie negocjacji prowadzonych w środowiskach międzykulturowych lub w sytuacji zarządzania kryzysem. Uczy, jak rozwijać umiejętności miękkie i wykorzystywać je w praktyce. Jak być dobrym aktorem w życiu zawodowym i sprzedawać swoją wiedzę i umiejętności. Odsłania tajemnice negocjacji – na co należy zwracać uwagę i czego unikać negocjując w środowiskach międzykulturowych, i to nie tylko tak odległych, jak Chiny i Stany Zjednoczone, ale nawet w obrębie Europy.

Mieszkała w Chinach i we Włoszech, ciągle podróżuje. Współpracowała z firmami azjatyckimi, skandynawskimi, włoskimi, niemieckimi i amerykańskimi.

Skontaktuj się z nami!
Języki
hutchinson_admin 14 kwietnia 2022
Jak uczyć się języków?

Zaczynasz naukę języka obcego po raz kolejny? Masz nadzieję, że to podejście będzie ostatnim? Nie mówisz w języku obcym, choć pracowałaś/eś z kilkoma lektorami i przerobiłaś/eś kilka podręczników? To najczęstsze bolączki, z którymi borykają się Polacy uczący się nowych języków. O ile w przedszkolu uczymy się poprzez zabawę, wierszyki i piosenki, to kiedy przechodzimy do […]

Języki
hutchinson_admin 14 kwietnia 2022
Audyt językowy wskaże Ci odpowiednie drzwi

Kompetencje językowe to klucz do sukcesu Twojej organizacji. Audyt wskaże Ci odpowiednie drzwi. Współczesny świat staje się coraz mniejszy. Dzięki coraz szybszym środkom transportu oraz nowoczesnym technologiom przybliżamy się do siebie, bez względu na to, w jakim zakątku świata przebywamy. Podróżujemy po świecie, nie tylko w celach turystycznych, ale, coraz częściej, także służbowych. Pracownicy dużych […]

Szkolenia
hutchinson_admin 7 czerwca 2022
Core Energetics – szkolenie z osiągania harmonii

Core Energetics – co to? Core Energetics to metoda psychoterapii opracowana przez psychiatrę Johna Pierrakosa i jego żonę  Evę Pierracos, która integruje psychoterapię zorientowaną na ciało z rozwojem aspektu duchowego. Intencją twórców metody było pomóc w osiągnięciu wielopoziomowej integracji wewnętrznej, sprawić, aby ciało i psychika znalazły się w harmonii, a uwolniona energia życiowa pozwoliła wykorzystać […]

Szkolenia
hutchinson_admin 13 kwietnia 2022
Cykl Kolba

Czy wiesz, że większość szkoleń, mających na celu rozwój kompetencji miękkich, projektowanych jest w oparciu o cykl Kolba? Efektywne szkolenie to takie, które przede wszystkim wpływa na zmianę postaw. Sama teoria, nawet najlepiej przekazana, nie spowoduje, że uczestnik będzie nabytą wiedzę stosował w praktyce. A przecież takie jest właśnie założenie wszystkich szkoleń! Wpłynięcie na postawę […]

Wiedza
hutchinson_admin 7 czerwca 2022
Core Energetics – szkolenie z osiągania harmonii

Core Energetics – co to? Core Energetics to metoda psychoterapii opracowana przez psychiatrę Johna Pierrakosa i jego żonę  Evę Pierracos, która integruje psychoterapię zorientowaną na ciało z rozwojem aspektu duchowego. Intencją twórców metody było pomóc w osiągnięciu wielopoziomowej integracji wewnętrznej, sprawić, aby ciało i psychika znalazły się w harmonii, a uwolniona energia życiowa pozwoliła wykorzystać […]

Wiedza
hutchinson_admin 14 kwietnia 2022
Jak uczyć się języków?

Zaczynasz naukę języka obcego po raz kolejny? Masz nadzieję, że to podejście będzie ostatnim? Nie mówisz w języku obcym, choć pracowałaś/eś z kilkoma lektorami i przerobiłaś/eś kilka podręczników? To najczęstsze bolączki, z którymi borykają się Polacy uczący się nowych języków. O ile w przedszkolu uczymy się poprzez zabawę, wierszyki i piosenki, to kiedy przechodzimy do […]

Wiedza
hutchinson_admin 14 kwietnia 2022
Audyt językowy wskaże Ci odpowiednie drzwi

Kompetencje językowe to klucz do sukcesu Twojej organizacji. Audyt wskaże Ci odpowiednie drzwi. Współczesny świat staje się coraz mniejszy. Dzięki coraz szybszym środkom transportu oraz nowoczesnym technologiom przybliżamy się do siebie, bez względu na to, w jakim zakątku świata przebywamy. Podróżujemy po świecie, nie tylko w celach turystycznych, ale, coraz częściej, także służbowych. Pracownicy dużych […]

Wiedza
hutchinson_admin 13 kwietnia 2022
Cykl Kolba

Czy wiesz, że większość szkoleń, mających na celu rozwój kompetencji miękkich, projektowanych jest w oparciu o cykl Kolba? Efektywne szkolenie to takie, które przede wszystkim wpływa na zmianę postaw. Sama teoria, nawet najlepiej przekazana, nie spowoduje, że uczestnik będzie nabytą wiedzę stosował w praktyce. A przecież takie jest właśnie założenie wszystkich szkoleń! Wpłynięcie na postawę […]